El mismo día que George W. Bush declaró, “He ganado capital político en la campaña electoral, y voy a gastarlo,” oficiales de alto rango dijeron que en el segundo mandato de su presidencia Bush reenfoquaría su energía en América Latina. En el primer año de su segundo mandato, Bush quiere aprobar el Tratado de Libre Comercio con los países centroamericanos y la República Dominicana (TLC – conocido como “CAFTA” en inglés), como primer paso para lograr el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) para toda Latinoamérica en 2006.

On the same day that George W. Bush declared, “I have earned political capital in the campaign, and I intend to spend it,” high-ranking administration officials said that Bush’s second term would bring a refocusing of energies on Latin America. In the first year of his second term, Bush hopes to pass the U.S.-Dominican Republic-Central America Free Trade Agreement, or DR-CAFTA, in an effort to gain passage of the full Free Trade Area of the Americas (FTAA) by 2006.