Chicago, IL- En un evento trascendental en Chicago, los fundadores de Young Lords (Jóvenes Señores) le pasaron la antorcha a una nueva generación. La ceremonia emotiva del 4 de Junio involucró al Comité Central de los Young Lords dirigido por José “Cha Cha” Jiménez colocando medallones sobre las cabezas de más de 50 miembros de New Era Young Lords (Jóvenes Señores de la Nueva Era). Los activistas jóvenes de siete ciudades y Puerto Rico llevaban con orgullo sus boinas moradas y sus distintivas camisas de los Young Lords. Los medallones dicen: “Tengo Puerto Rico en mi corazón”, con el logotipo original de Young Lords.

Chicago, IL- At a momentous event in Chicago, the original Young Lords passed the leadership torch to a new generation. The moving June 4 ceremony involved the Young Lords Central Committee led by Jose “Cha Cha” Jimenez placing medallions over the heads of more than 50 New Era Young Lords. The young activists from seven cities and Puerto Rico proudly wore their purple berets and distinctive Young Lords shirts. The medallions read, “Tengo Puerto Rico en mi corazón,” with the original Young Lords logo.