Florence, CO – El lunes 21 de septiembre, en las afueras de la Penitenciaria Federal de máxima seguridad, localizada en el pequeño pueblo de Florence, Colorado, se realizó una manifestación de suma importancia para la paz y la justicia en América Latina. El Comité Nacional para la liberación de Simón Trinidad, en solidaridad con el proceso de paz que se está llevando a cabo entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el gobierno Colombiano, organizó una movilización para exigir la liberación inmediata de Simón Trinidad, prisionero político encarcelado en dicha prisión.

Florence, CO – In the mountains of Colorado, 35 spirited protesters marched down Highway 67 to the guardhouse of the U.S. federal supermax prison in Florence on Sept. 21. In the lead were two Colombian American women, with banners reading, “Free Simon Trinidad! Peace for Colombia!” and “Libertad para Simon Trinidad! Paz por Colombia!”