Fight Back! News

News and Views from the People's Struggle

Familias en Santa Ana siguen luchando por transparencia y rendición de cuentas de la policía

By staff

Protesters stand outside Santa Ana Police station holding signs that say Justice for Victor Lopez and Justice for Jaden Michaca

Santa Ana, CA – El 8 de octubre, cerca de 25 miembros de la comunidad llevaron a cabo una protesta para exigir justicia para dos jóvenes chicanos: Jaden Michaca de 15 años y Victor Lopez de 18. Michaca y Lopez fueron baleados por agentes del Departamento de Policía de Santa Ana (SAPD) en un lapso de cinco meses, continuando un patrón de opresión policial contra chicanos en la ciudad.

La ciudad y el departamento de policía se han negado a compartir información relevante sobre los casos, incluidos los nombres de los agentes involucrados y la grabación completa, sin editar, de las cámaras corporales. La Organización de Servicio Comunitario del Condado de Orange (CSO OC) está presionando a la ciudad de Santa Ana mediante una demanda por no divulgar registros públicos relacionados con las muertes a manos de la policía.

“Mi hermano fue asesinado por el SAPD. Le dispararon tres veces a solo unos pies de su hijo de un año y de su pareja, después de haber seguido la orden de tirarse al suelo”, compartió Emily Lopez, la hermana mayor de Victor Lopez. Solo le faltaban 10 días para cumplir 19 años, y Emily Lopez destacó el hecho de que él no representaba ninguna amenaza para la policía.

Los asistentes escucharon a Maribel Michaca, madre de Jaden Michaca, quien declaró: “Estamos aquí para exigir todo el video sin editar de la muerte de Jaden. ¡Quiero justicia para mi hijo, quiero que los policías que mataron a mi hijo estén en la cárcel!”

A pesar de las peticiones previas para contar con equipos de respuesta a crisis de salud mental, el SAPD no le brindó a Jaden Michaca la ayuda que necesitaba. Los dos agentes enviados aquel día le dispararon a Michaca nueve veces en menos de 30 segundos después de establecer contacto en su casa; una bala perdida alcanzó a su madre en la mano.

Rosie Camacho, cuyo hijo Albert Arzola fue asesinado por el Departamento de Policía de Anaheim, comentó: “Estoy aquí por mi hijo y por el resto de las víctimas de agentes de policía que creen que, simplemente por llevar una placa y un arma, pueden brutalizar a nuestros hijos. ¡Exigimos transparencia y rendición de cuentas!”

Abe Quintana, miembro de la Organización Socialista Camino de la Libertad (OSCL), añadió: “¡La violencia policial contra los chicanos se utiliza para mantener a nuestras comunidades de clase trabajadora viviendo con miedo y para criminalizarlas! ¡Chicanos deben luchar por la autodeterminación para poner fin a nuestra opresión nacional!”

La multitud marchó por Civic Center Drive, donde los transeúntes tocaron el claxon en señal de apoyo, y se reunieron frente a las puertas del edificio del SAPD coreando “¡Encarcelen a los policías asesinos!” Portaban carteles con fotos de las víctimas, así como de los agentes del departamento que han matado a chicanos y otras nacionalidades oprimidas. El evento fue organizado por CSO OC junto con los familiares de las víctimas que han sido asesinadas por la policía.

#SantaAnaCA #SantaAna #California #InJusticeSystem #CSO #CSOOC