Jacksonville, FL – El 29 de mayo, Miembros de la comunidad protestaron la sentencia grave de Conor Cauley y Leah Grady, dedicándose a seguir la lucha contra sus cargos y exigiendo la liberación de Conor Cauley, que actualmente se mantiene como prisionero político en la Cárcel del Condado Duval.

A pesar de las fuertes lluvias, más de 60 miembros de la comunidad protestaron delante del juzgado y, luego, detrás de la cárcel del condado bajo carpas que se combaban y rompían con el peso del agua de la lluvia. Esto no desanimó a los asistentes, que continuaban a gritar y concentrarse contra el tratamiento injusto a los organizadores contra la guerra.

Estas manifestaciones fueron dirigidas por la Red de Solidaridad con Palestina de Jacksonville junto con organizaciones comunitarias incluyendo la Comité de Acción Comunitaria de Jacksonville, la Alianza de Derechos de Inmigrantes de Jacksonville, los Brentwood 300, los Socialistas Democráticos de América, y la Organización Camino de la Libertad.

Cauley fue sentenciado a 60 días encarcelado y tres años de aprobación. Ya está siendo ordenado a quedarse más de 1000 pies del Policia Maykel Aliaga-Ruiz, el oficial que instigó el arresto inicial el año pasado por agarrarlo por el cuello a Cauley y tirarlo por una línea de sillas. La condición tendrá el efecto, como lo ha notado el abogado de Cauley en el juzgado, de efectivamente prohibirlo de asistir a las reuniones del consejo municipal en donde Aliaga-Ruiz trabaja, atacando directamente su derecho de hablar al aire libre con sus propios políticos elegidos y de ser organizador en la ciudad.

Grady fue sentenciada con seis meses de aprobación, 50 horas de servicios comunitario, y una orden de la corte de escribirle una “carta de disculpa” a la Presidenta Republicana del Consejo Randy White.

Ambas sentencias fueron más graves aún de lo que habían recomendado los prosecutores. La prosecución recomendaron tres meses de aprobación y 25 horas de servicio comunitario para Leah Grady y recomendaron 30 días de encarcelación y un año de aprobación para Conor Cauley. En los dos casos, los jueces o doblaron o triplicaron el castigo. Esto sale tras llamadas por el Sheriff de Jacksonville T.K. Waters que los jueces hagan un ejemplo de los organizadores de RSPJ así para intimidarlos políticamente.

Todo esto ocurrió a pesar de un despliegue enorme de apoyo comunitario en apoyo a los dos organizadores. Más de 40 cartas de carácter fueron entregadas a la corte por Conor Cauley, y testigos de gran nota hablaron a favor de Cauley, incluyendo la directora ejecutiva del local 1408 de la Asociación de Estibadores Internacional (AEI), Courtnee Staples.

“¿Quién salió hoy para acá para defender a Conor?” hizo la pregunta un miembro de la Organización Camino de la Libertad durante la concentración frente al juzgado. “Los profesores, vecinos, obreros de sindicato, estudiantes y gente de todas partes de Jacksonville – para resumir, un microcosmo de la comunidad entera. La ciudad no podía hacer más que rodear unos pocos para hablar contra Conor, y a quienes escogieron? La directora del consejo y el jefe de la policía.”

La Red de Solidaridad con Palestina de Jacksonville está comprometida a luchar contra los veredictos de los dos Conor Cauley y Leah Grady, habiéndo ya desarrollado un plan para oponer sus condenas de apelar contra ellas y pedir nuevo juicio. Harán más manifestaciones para exigir la liberación de Cauley hasta que esté fuera de la cárcel.

“Es por esta cárcel que, durante los próximos 60 días, Conor no verá justicia,” dijo Ryan Delaney de la Red de Acción Contra la Guerra. “Pues eso significa que nosotros seremos la razón por la cual, durante estos próximos 60 días, esta cárcel no sabrá ninguna paz!”

#JacksonvilleFL #FL #MoviemientoContraLaGuerra #SistemaInjusticia #RepresiónPolítica #JPSN #AWAN #Palestina #ConorCauley #Destacado

Los Angeles, CA – El 29 de julio, el gobierno federal proclamó que los cargos de conspiración contra el activista Chicano Alejandro Orellana fueron retirados – una victoria para el Centro CSO y todos los luchadores por libertad en el movimiento de derechos de inmigrantes peleando contra la violencia de ICE.

El 12 de junio, el FBI, la Guardia Nacional, y la Estación del Sheriff de LA del Este asaltaron la casa de Orellana. Detuvieron a Orellana, destruyeron su casa familiar, y lo encarcelaron en el Centro de Detención Metropolitano que ha sido la ubicación de muchas manifestaciones contra la deportación. El Departamento de Justicia lo acusaron de conspiración de cometer desorden civil y ayudar e instigar desorden civil, que podría haber resultado en una sentencia de cinco años en prisión para Orellana.

Después de siete semanas de luchar en una campaña nacional, Centro CSO se mantuvo firme y luchó contra las probabilidades contra la represión política y la intimidación y tuvo éxito. El Abogado de los EEUU Bill Essayli – mano derecha de Trump – se rindió a la presión y se dio cuenta que no ganaría el caso. Como notaron los apoyadores de Orallana en las acciones en todo el país, redistribuir escudos facial y botellas de agua no es un crimen.

La campaña consistió en días nacionales de acción exigiendo que el Abogado de los EEUU Bill Essayli retire los cargos a Alejando. Los aliados en todas partes del país publicaron declaraciones de apoyo, manifestaron en las calles, prepararon videos de apoyo, escribieron cartas y llenaron las líneas de teléfono para instar a Essayli que retire los cargos fabricados. CSO hizo un impacto y llenó la sala de tribunal con apoyadores durante las audiencias de Orellana.

Con su audiencia, Orellana y el Centro CSO lo hizo claro que es muy bien hecho rebelarse contra las injusticias crueles contra la Raza.

“Protestar no es un crimen,” dijo Orellana como respuesta cuando el gobierno retiró los cargos. “Proteger la comunidad no es un crimen. La razón por la cual ganamos es porque estamos en el lado correcto de la historia y nuestra causa es justa.”

Los ataques a las personas no documentadas todavía aumentan en su número y ferocidad, mientras el proyecto de ley de Trump desastroso proporcionará miles de millones de dólares al presupuesto de ICE para alcanzar las cuotas de deportación por secuestrar a gente inocente de las calles y los sitios de trabajo. El Agente Principal de la Patrulla Fronteriza de California Gregory Bovino ve a todas las personas no documentadas como criminales que deben ser recogidos en campos de concentración como intenta a penalizar a cada quien se pone contra los raptos cometidos por policías federales.

#LosAngelesCA #CA #PrepressiónPolítica #FBI #ICE #DerechosDeInmigrantes #CentroCSO #FBI #CSFR #L4A #Destacado #ImmigrantRights #PoliticalRepression #InJusticeSystem

Chicanos, Mexicanos, Centroamericanos y los aliados en todo Los Ángeles están levantándose contra los agentes de los ataques a los inmigrantes de Trump. La gente de LA tiene el derecho a la rebeldía contra ICE y las deportaciones. Hemos sido activos en las calles de LA y nacionalmente en el movimiento para hacer retroceder la agenda de Trump.

La ola de terror contra los inmigrantes y la gente indocumentada ha aumentado hasta niveles febriles la semana pasada. Las cosas se están agudizando en todas partes del país, con redadas militarizadas en los sitios del trabajo, y negocios, y los operativos acechando los parkings de las escuelas para arrebatar a los padres de sus hijos.

Lo que también se intensifica es el desafío contra estos ataques. Las confrontaciones están tomando forma de peleas con las agencias locales y federales. En Chicago, ICE está siendo expulsado de los barrios. En Minneapolis, la gente salió de sus hogares para rodear y enfrentarse con el jefe de la policía, los agentes federales, incluso al FBI, y para tirar basura y llantas en el camino de sus vehículos. Al sur de LA en Paramount, la determinación de la gente fue un ejemplo luminoso, bloqueando los autobuses de ICE. Decimos, “Orale.”

En los días pasados, la gente ha hecho muy claro que no va a tolerar la presencia de estas agencias en sus barrios. La gente prefiere enfrentarse con las agencias locales y federales, el gas de lágrimas, la Guardia Nacional y todo, que ver a las familias romperse y a sus vecinos llevados en vagonetas particulares. Su coraje nos muestra el camino adelante.

Para la administracion de Trump y las agencias locales de aplicación de la ley, la rebeldía y militancia de las personas ordinarias son la parte “descúbrelo,” de “ponte a joder y descúbrelo.”

No hay otra forma de decirlo, luchar es una cosa buena. Estamos construyendo un movimiento para parar las redadas, nuestro exijo es legalización para todas las personas no documentadas. En las ciudades santuario, necesitamos exigir que las autoridades locales no cooperen con la aplicación de las leyes de inmigracion. La rebelión en LA y las peleas con ICE en todas partes del país han encendido una chispa, y una sola chispa puede causar un incendio sabanero.

# FRSO #Statement #ImmigrantRights #Declaración #LosDerechosdelosInmigrantes #ChicanoLatino #ICE #Destacado