La Novena Cumbre de las Américas debe involucrar a todos los jefes de estado y oficiales del gobierno desde el hemisferio occidental. El presidente Biden está presentándola en Los Ángeles desde el 6 hasta el 10 de junio. Biden está tratando de usar la cumbre como una brecha entre los países socialistas y de inclinación a la izquierda de América Latina y sus vecinos. Sin embargo, parece que la cumbre se está haciendo trizas y una lista creciente de líderes se está cancelando.

A principios de mayo, 14 países del Caribe (CARICOM) dijeron que no participarían si la cumbre excluía a Cuba, Nicaragua y Venezuela. Ronald Sanders, el embajador estadounidense de Antigua y Barbuda dijo, “Los países de CARICOM opinan que la Cumbre de las Américas no es una cumbre de los Estados Unidos, que no lo es.”

El presidente mexicano López Obrador recientemente asistió a una visita de estado a Cuba donde se reunió con el Presidente Díaz-Canal de Cuba y rechazó las sanciones estadounidenses en la nación insular. Al regresar a México, López Obrador tomó la decisión largarse de Biden, enviando un mensaje claro a los otros líderes latinoamericanos y caribeños que adoptaran una postura.

El mismo día, el presidente boliviano Luis Arce escribió en un tweet, “Consecuente con los principios y valores del Estado Plurinacional de #Bolivia, reafirmo que una Cumbre de las Américas que excluye a países americanos no será una Cumbre de las Américas plena, y de persistir la exclusión de pueblos hermanos, no participaré de la misma.”

Incluso el presidente de Brasil, Bolsonaro, notoriamente de derecha, dijo que está evaluando si asistir o no. El presidente hondureño Xiomara Castro declaró ayer: “Si no estamos todas las naciones, no es Cumbre de las Américas.”

En marcado contraste con la cumbre de Biden, un evento diferente, la “Cumbre de las Américas de los Pueblos” tendrá lugar del 10 al 12 de junio en Tijuana, México. Se propone presentar un programa para “la unidad de la clase obrera y los movimientos sociales para crear un foro permanente de solidaridad y la vinculación de las luchas antiimperialistas, anticoloniales y antipatriarcales en el continente americano”.

La cumbre va a discutir el fin de las sanciones estadounidenses contra Venezuela, Cuba y Nicaragua; como oponer dominación, interferencia y guerra estadounidense en América Latina y el Caribe; como legalizar la inmigración, y el papel de obreros y solidaridad sindicalista a través de las fronteras para vencer a las corporaciones multinacionales que solo se preocupan por los beneficios.

Para más información sobre la Cumbre de las Américas de los Pueblos, o para participar en Tijuana, México: https://afgj.salsalabs.org/workerssummitoftheamericas/index.html

#GrandRapidsMI #Americas #PeoplesStruggles #AndresManuelLopezObrador #CumbreDeLasAméricas

The governments of the United States and Mexico have expressed, through the U.S. State Department, a reinforcement of the anti-immigrant policy, after a sainete (comic opera) in which tariff measures were feigned on the one hand, and a wave of patriotism on the other. At the end, after this staged farce, the real objective of the negotiation became clear.

On the same day that the Mexican Senate began the final discussion on the approval of the T-MEC or USMCA (a new version of NAFTA in force since 1994), President Trump announced that in retaliation for the Mexican government's weakness on the migration issue, tariff measures would be imposed on Mexico's exports. The issue of making Mexico a “safe third country” (an agreement that would require migrants to ask for asylum in the first country that they enter) has been on the agenda since December.

From that moment on, the government and President López Obrador himself made calls for “national unity” in defense of sovereignty, which is pure demagoguery, since the T-MEC and other collaborative measures, such as sending Mexican troops to participate with the U.S. Southern Command in the Tradewinds 19 exercises, are still in progress.

Sovereignty for the López Obrador government means defending the interests of the Mexican monopolies, while it does not care about the rights of the workers who are injured by this imperialist treaty.

But the talks between Pompeo, head of the U.S. State Department, and Ebrad, Mexico's Secretary of Foreign Affairs, have finally shown that what is being worked on is an interstate pact against migrants. Subject to the facts that may be disclosed in the next few days, the application of the “safe third country” policy cannot be ruled out, although we know that through the facts in the public part of the migratory policy is that several of its characteristics are already present.

The U.S. State Department announced that Mexico's National Guard will contain the migratory flow on Mexico's southern border, and our country will become – for those who manage to pass (the border) – a kind of detention camp in which migrants will have to wait before knowing their migratory status. The U.S. will support the Mexican government's measures in the following domains: judicial, police and “social”. The National Guard immediately mobilized 6,000 troops to the southern border to militarize it, and some solidarity activists were detained with the migrant caravans, for whom we demand their immediate release. The spectacular deployment of the National Guard is added to the permanent presence of the National Army, the Federal Police and the agents of the National Institute of Migration. This aggravates the situation of migrant workers, already brutalized by an increase in detentions and deportations, raids in hotels and parks, the use of paramilitarism and the separation of families.

This anti-immigrant agreement is celebrated by all the monopolies, chambers’ of commerce, and all the bourgeois parties. The “national unity” is declared in defense of the interests of the bourgeoisie and the announced rally in defense of sovereignty, held in Tijuana, is to fly the flag of “free trade”, to sing the praises of the T-MEC and the Integral Development Plan, a euphemism for the export of capital from the Mexican monopolies to Central America. Thus, this agreement renders an important service at the beginning of the campaign for Trump's re-election.

Such measures by both governments are contrary to the interests of the working class throughout North America: be they Canadian, U.S., Mexican, or migrant workers, mostly from Central America. So it is not only up to us to fight against such an anti-immigrant policy, to exercise the broadest solidarity with workers of other nationalities as they pass through Mexico, but also to coordinate actions with the communist and workers' parties in the region to fight against the USMCA and in defense of the interests of the working class.

Workers of all countries, unite!

The Political Bureau of the Central Committee

#Mexico #ImmigrantRights #OppressedNationalities #US #Americas #PeoplesStruggles #AndresManuelLopezObrador #DonaldTrump #PartidoComunistaDeMéxico

El mismo día que en el Senado de México inició la discusión final, para la aprobación del T-MEC o USMCA (Nueva versión del TLCAN en vigor desde 1994), el Presidente Trump anunció que como represalia a la debilidad del gobierno mexicano en el tema migratorio se impondrían medidas arancelarias a las exportaciones de México. Desde diciembre está colocado el asunto de hacer de México un “tercer país seguro”.

El gobierno, y el propio Presidente López Obrador efectuaron a partir de ese momento llamados a la “unidad nacional” en defensa de la soberanía; lo que resulta demagogia pura, pues al tiempo se sigue en curso con el T-MEC y otras medidas de colaboración, como la de enviar tropas mexicanas a participar con el Comando Sur de los EEUU en los ejercicios Tradewinds19.

Soberanía para el gobierno de López Obrador significa defender los intereses de los monopolios mexicanos, en tanto que no le importan los derechos de los trabajadores que son lesionados en ese tratado imperialista.

Pero las conversaciones entre Pompeo, titular del Departamento de Estado de los EEUU, y Ebrad, Secretario de Relaciones Exteriores de México, han finalmente mostrado que lo que está en curso es un pacto interestatal contra los migrantes. A reserva de los hechos que puedan discernirse en los próximos días no se descarta la aplicación de la política del “tercer país seguro”, aunque por la vía de los hechos en la parte pública del migratorio están ya presentes varias de sus características.

El Departamento de Estado de los EEUU anuncia que la Guardia Nacional de México contendrá el flujo migratorio en la frontera sur de México, y nuestro país se convertirá-para los que logren pasar- en una especie de campo de detención en la que los migrantes deberán esperar antes de conocer su situación migratoria. EEUU apoyará las medidas del gobierno mexicano en esa dirección: judiciales, policiales y “sociales”. De inmediato la Guardia Nacional moviliza 6000 elementos a la frontera sur para militarizarla, y se detienen algunos activistas solidarios con las caravanas migrantes, para los cuales exigimos su inmediata libertad. El aparatoso despliegue de la Guardia Nacional se suma a la presencia permanente del Ejército Nacional, la Policía Federal y los agentes del Instituto Nacional de Migración. Agravando la situación de los trabajadores migrantes, de por sí brutalizada por incremento de detenciones y deportaciones, redadas en hoteles y parques, uso del paramilitarismo y separación de familias.

Este acuerdo antiinmigrante es festejado por todos los monopolios, las cámaras empresariales, todos los partidos burgueses. La “unidad nacional” se manifiesta en defensa de los intereses de la burguesía y el tal anunciado mitin en defensa de la soberanía, efectuado en Tijuana, es para ondear la bandera del “libre comercio”, para lanzar loas al T-MEC y al Plan Integral de Desarrollo, eufemismo para nombrar la exportación de capitales de los monopolios mexicanos a Centroamérica. Así se presta un importante servicio al inicio de campaña por la reelección de Trump.

Tales medidas de ambos gobiernos son contrarias a los intereses de la clase obrera de toda América del Norte: sean trabajadores canadienses, de los EEUU, de México, o migrantes, en su mayoría de Centroamérica; por lo que no solo nos corresponde luchar contra tal política antiinmigrante, ejercer la más amplia solidaridad con los trabajadores de otras nacionalidades en su paso por México, sino además coordinar con los partidos comunistas y obreros de la región acciones para luchar contra el USMCA y en defensa de los intereses de la clase obrera.

¡Proletarios de todos los países, uníos! El Buró Político del Comité Central

#Mexico #ImmigrantRights #InJusticeSystem #OppressedNationalities #US #Americas #PeoplesStruggles #PoliticalPrisoners #AndresManuelLopezObrador #DonaldTrump #PartidoComunistaDeMéxico

San Pablo, MN – El Movimiento Regeneración Nacional (MORENA) de Minnesota organizó una protesta afuera del consulado mexicano aquí el 7 de julio, protestando reportes de fraude generalizado en la elección presidencial en México el 1 de julio. Hay reportes generalizados de compra de votos, irregularidades con papeletas, y otra clase de fraude. La protesta del 7 de julio en San Pablo coincidió con megamarchas a través de México y en el resto del mundo el mismo día.

En la elección el 1 de julio, los medios de comunicación masivos en México y el Instituto Federal Electoral (IFE) rápidamente declararon a Enrique Peña Nieto como el ganador a sólo horas después del cierre de las urnas y muy antes del conteo de todos los votos. Peña Nieto es el candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI), el partido que gobernó a México por 71 años hasta el año 2000 y era conocido por su corrupción y violencia para mantener su poder al servicio de los ricos. El PRI negoció el Tratado de Libre Comercio de Norteamérica (NAFTA) con los Estados Unidos y Canadá. Cuando impusieron a NAFTA en 1994 eso resultó en la devastación de la agricultura mexicana y el empobrecimiento de la población lo cual impulsó una ola masiva de migración de mexicanos hacia los Estados Unidos. El PRI también es el partido responsable de masacres como el masacre de Acteal en Chiapas en 1997 y la del Tlatelolco cuando masacraron a una cantidad grande de estudiantes protestando durante los juegos Olímpicos en México en 1968.

El PRI perdió elecciones por primera vez en 2000 contra otro partido neoliberal, el Partido de Acción Nacional (PAN). Si se mantienen los resultados anunciados en esta elección, la elección de Peña Nieto regresará al PRI al poder. Eso fue el enfoque de la protesta de MORENA, en contra de lo que tildan como la imposición de Peña Nieto.

Andrés Manuel López Obrador fue el candidato presidencial principal en contra de Peña Nieto este año, uniendo varias fuerzas para intentar derrotar a los dos partidos neoliberales (PRI y PAN). La coalición de López Obrador incluyó al partido socialdemócrata Partido de la Revolución Democrática (PRD) juntos con unos partidos más pequeños y sindicatos y organizaciones sociales. MORENA fue una de las nuevas organizaciones populares que López Obrador inició, con secciones adentro y afuera de México para movilizar independientemente para elegir López Obrador y seguir organizando por el cambio en México.

López Obrador también fue candidato presidencial en la elección anterior en 2006 y según dicen los resultados oficiales él fue estrechamente derrotado en un contexto de reportes de fraude generalizado. En respuesta a los resultados oficiales de la elección en 2006, cientos de miles de mexicanos ocuparon el zócalo en el centro del Distrito Federal de México y rehusaron salir por varios meses, exigiendo el reconocimiento oficial de López Obrador como el presidente legítimo. En la elección la semana pasada López Obrador también fue derrotado con reportes generalizados de fraude e irregularidades.

Mientras las protestas siguen en México, López Obrador también está siguiendo una estrategia legal para desafiar los resultados oficiales en base de la acusación de compra de votos masiva por el PRI.

#SaintPaulMN #Mexico #MORENA #MovimientoRegeneracionNacional #AndresManuelLopezObrador #EnriquePenaNieto #PRI #Americas

Saint Paul, MN – The Minnesota chapter of the National Regeneration Movement (MORENA) organized a protest at the Mexican consulate here on July 7, protesting reportedly widespread fraud in the Mexican presidential election that took place on July 1. There are widespread reports of buying of votes, ballot irregularities, and other types of fraud. The July 7 protest in St. Paul coincided with massive protests in Mexico and elsewhere on the same day.

In the election on July 1, Enrique Peña Nieto was quickly declared the winner by the mass media and the Federal Electoral Institute (IFE). Peña Nieto was the candidate of the Institutional Revolutionary Party (PRI), the party that ruled Mexico for 71 years until 2000, and was known for widespread corruption and violence to hold on to power in service of the interests of the rich. The PRI negotiated the North American Free Trade Agreement (NAFTA) with the U.S. and Canada. When NAFTA was imposed in 1994, it devastated Mexican agriculture, throwing millions into poverty and feeding a massive wave of migration of Mexicans to the United States in the 1990s and 2000s. The PRI was also responsible for massacres such as at Acteal massacre in Chiapas in 1997 and the Tlatelolco massacre of large numbers of student protesters during the 1968 Olympics in Mexico.

The PRI lost elections for the first time in 2000 to another neo-liberal party, the National Action Party (PAN). If the currently announced election results stand, Peña Nieto’s election will return the PRI to power. This was the focus of MORENA’s protest, against what they call the imposition of Peña Nieto.

Andres Manuel López Obrador ran against Peña Nieto this year, uniting several forces to try to defeat the two neo-liberal parties (PRI and PAN). López Obrador’s coalition included the social democratic Party of the Democratic Revolution (PRD), along with some smaller parties and unions and mass organizations. MORENA was one of the new mass organizations that López Obrador initiated, which built chapters inside and outside of Mexico to independently mobilize to elect López Obrador and to continue to organize for change in Mexico.

López Obrador also ran for president in the prior election in 2006 and according to official results he was narrowly defeated, while there were also widespread reports of fraud. In response to that election, hundreds of thousands of Mexicans occupied the zocalo in the center of Mexico City and refused to leave for months, demanding the López Obrador be recognized as the legitimate president. In last week’s election López Obrador was again defeated, again with many reported reported irregularities.

In addition to protests, López Obrador is also pursuing a legal challenge to the election results based on the allegation that the PRI bought millions of votes.

#SaintPaulMN #Mexico #MORENA #MovimientoRegeneracionNacional #AndresManuelLopezObrador #EnriquePenaNieto #PRI #Americas