Saint Paul, MN – Más de 75 personas se unieron para decir “Pemex no se vende!” en una protesta aquí el 24 de agosto afuera del consulado mexicano y denunciaron la estratagema del presidente mexicano Enrique Peña Nieto para privatizar la compañía estatal de petróleo, Petróleos Mexicanos (Pemex). La protesta fue organizada por la sección en Minnesota de la organización mexicana MORENA (Movimiento Regeneración Nacional). MORENA está encabezando un movimiento en México y en el resto del mundo para parar la privatización de Pemex. La protesta contó con la participación de varios oradores y del grupo de danza azteca Kalpulli Ketzalcoatlicue. Los manifestantes exigieron que un oficial del consulado saliera para recibir su carta y firmas en contra de la privatización de Pemex. No fue posible ignorar la protesta y un oficial salió para hablar con los manifestantes, comprometiéndose a compartir las demandas con sus superiores.

Pemex se fundó en 1938 cuando el presidente mexicano de entonces Lázaro Cárdenas tomó el lado de los trabajadores de petróleo que lanzaron una huelga en contra de las compañías de petróleo extranjeras exigiendo un aumento de salario y servicios sociales. El 18 de marzo de 1938 citando el artículo 27 de la constitución mexicana de 1917, Cárdenas aprobó la expropiación de todos los recursos y las facilidades de las compañías de petróleo estadounidenses, inglesas y holandesas para crear la compañía nacionalizada de Pemex. Actualmente Pemex tiene un valor de $415.75 billones de dólares y es la segunda compañía pública más grande del mundo en términos de valor, y la segunda compañía más grande en latinoamérica por ingresos anuales en 2009, sólo detrás de Petrobras, la compañía nacional de petróleo brasileño.

Con la excusa de la ‘modernización’, el presidente mexicano Enrique Peña Nieto del Partido Institucional Revolucionario (PRI) está impulsando una estratagema para privatizar Pemex, lo cual permitiría su venta a corporaciones multinacionales. Eso sería una bonanza para las multinacionales y crearía una reducción del presupuesto nacional de México, lo cual haría necesario recortes a programas y servicios sociales.

Una ‘reforma’ energética que se aprobó en 2008 legalizó la venta de bloques del territorio nacional a compañías privadas. Peña Nieto está empujando a todos los partidos mexicanos a que se sumen al plan neoliberal “Pacto por México” que incluye el Partido Institucional Revolucionario (PRI), el Partido de Acción Nacional (PAN), y el Partido de la Revolución Democrática (PRD). MORENA rechaza el Pacto de México como un pacto por la privatización de los recursos naturales para venderlos a las corporaciones multinacionales.

Dice Francisco Chavez, un miembro de MORENA-Minnesota, “MORENA-Minnesota protestó el día de hoy en el consulado en defensa del petróleo y la economía familiar. El gobierno priista de Enrique Peña Nieto quiere abrir Pemex a las grandes transnacionales, muchas de las cuales fueron expulsadas de México en 1938 por el gobierno nacionalista del presidente Lazaro Cardenas del Rio. La protesta consideramos que fue todo un éxito, fue un golpe político grande para la representación diplomática del gobierno mexicano en Minnesota.”

#SaintPaulMN #Mexico #PeoplesStruggles #MORENA #OilCompany #PetróleosMexicanos #Petrobras #Pemex #Americas

Saint Paul, MN – More than 75 people came together to say “Pemex is not for sale!” at a protest outside the Mexican consulate here on Aug. 24. They denounced Mexican President Enrique Peña Nieto’s scheme to privatize the Mexican state-owned oil company, Pemex (Petróleos Mexicanos).

The protest was organized by the Minnesota chapter of the Mexico-based organization MORENA, the Movement for National Regeneration. MORENA is leading a movement in Mexico and internationally to try to stop the privatization of Pemex.

The demonstration included several speakers and a performance by the Aztec dance group Kalpulli Ketzalcoatlicue. Protesters demanded that someone from the consulate come out to receive their petition and signatures against the privatization of Pemex. Unable to ignore the protest, a consulate official came out and spoke to the protesters, promising to share their demands with his superiors.

Pemex was formed in 1938 when Mexican President Lázaro Cárdenas sided with oil workers striking against foreign-owned oil companies demanding an increase in pay and social services. On March 18, 1938, citing the 27th article of the 1917 constitution, President Cárdenas embarked on the state expropriation of all resources and facilities, nationalizing the U.S. and Anglo–Dutch oil companies to create Pemex. Pemex now has a total asset worth of $415.75 billion, and is the world's second largest non-publicly listed company by total market value, and Latin America's second largest enterprise by annual revenue as of 2009, surpassed only by Petrobras (the Brazilian National Oil Company).

Under the guise of ‘modernization,’ Mexican President Enrique Peña Nieto of the Institutional Revolutionary Party (PRI), is pushing a scheme to privatize Pemex, which would allow it to be sold off to multinational corporations. This would be a bonanza for the multinationals and would deprive the Mexican budget of huge amounts of resources, leading to inevitable cuts to social programs and services.

A similar energy ‘reform’ passed in 2008, legalizing the sale of national territory to private corporations. Peña Nieto is pushing to unite all Mexican parties into the privatization scheme with the neoliberal Pact for Mexico, which includes the Institutional Revolutionary Party (PRI), National Action Party (PAN) and the Revolutionary Democratic Party (PRD). MORENA rejects this as nothing more than a pact for privatization of national resources in order to sell them off to multinational corporations.

According to Francisco Chavez, a member of MORENA-Minnesota, “MORENA-Minnesota protested today at the consulate in defense of Mexico's petroleum and Mexican families' economic well being. Enrique Peña Nieto's PRI government wants to open Pemex up to the large multinationals, many of which were expelled from Mexico in 1938 by the nationalist government of Lazaro Cardenas del Rio. We feel that the protest was a complete success, which had a big political impact on the Mexican government's diplomats in Minnesota.”

#SaintPaulMN #Mexico #ChicanoLatino #MORENA #OilCompany #PetróleosMexicanos #Petrobras #Pemex #Americas